Stray Love

거의 보름만에 글을 쓰게 된 것 같다. 보름의 기간이 짧다면 짧고 길다면 길다. 내 소중한 머리는 잘려나갔고, 날씨는 엄청 추워졌고, 여러가지 감정도 생기고 사라지고 반복을 했다. 어떻게 된게 이 놈의 집은 밖보다 더 추운 것 같지. 오늘은 수민이랑 아즈할이랑 사이랑 쵸랑 저녁을 같이 먹으러 왔다. 이온몰에서 맥도날드랑 타코야끼랑 같이 먹었다. 일본 타코야끼는 확실히 한국 타코야끼랑 맛이 다른데 더 맛있다. 일본 맥날감튀는 더 짜고.... 그리고 문어도 크다. 물론 그 만큼 가격이 조금 더 비싸긴 하다 이 가게가. 그리고 오렌지주스 앞에 왜 나짱이라고 적혀있는건지. 이거보고 기분이 확 안좋아졌다. [1] 오늘 처음으로 와카야마 대학의 한국인 남자랑 만났다. 나는 수업도 같이 듣는게 없고 소속 단대도 다르..

1987-11-10 風に立つライオン 작사: 해외봉사가 일본의 어떤 의사 작곡: さだまさし(사다마사시) 突然の手紙には 도츠젠노테가미니와 갑작스러운 편지에 驚いたけど嬉しかった 오도로이타케도우레시캇타 놀랐지만 기뻤습니다. 何より君が僕を 나니요리키미가보쿠오 그 무엇보다 그대가 저를 怨んでいなかったということが 우란데이나캇타토이우코토가 원망하지않았다는 것이 これから此処で過ごす 코레카라코코데스고스 앞으로 여기서 지내는 僕の毎日の大切な 보쿠노마이니치노다이세츠나 저의 매일의 소중한 よりどころになります 요리도코로니나리마스 의지처가 될 것 같습니다 ありがとう ありがとう 아리가토우 아리가토우 감사합니다 감사합니다 ナイロビで迎える 나이로비(케냐 수도)에서 마주하는 三度目の四月が来て今更 세번째의 4월이 와서 이번에는 千鳥ヶ淵で昔..

2003-07-23 銀の龍の背に乗って 작사: 中島みゆき(나카지마 미유키) 작곡: 中島みゆき(나카지마 미유키) あの蒼ざめた海の彼方で 아노아오자메타우미노카나타데저 새파래진 바다의 한편에는 今まさに誰かが傷んでいる 이마마사니다레카가키즈츤데이루 지금 누군가가 상처받고 있어 まだ飛べない雛たちみたいに 마다토베나이히나타치미타이니 아직 날지 못하는 병아리들처럼 僕はこの非力を嘆いている 보쿠와코노히리키오나게이테이루 나는 이 약함을 울고 있어 急げ悲しみ 翼に変われ 이소게카나시미 츠바사니카와레 슬픔아 서둘러라 날개로 변해서 急げ傷跡 羅針盤になれ 이소게키즈아토 라신반니나레 상처야 서둘러라 나침반으로 변해서 まだ飛べない雛たちみたいに 마다토베나이 히나타치미타이니 아직 날지 못하는 병아리처럼 僕はこの非力を嘆いている 보쿠와코노히리키오나..